RE: ka kuptime të ndryshme në letër dhe komunikime elektronike
Kthehu kur të gjitha mesazhet u dërguan në letër, termi Re: qëndronte për "në lidhje me," ose "duke iu referuar". Kjo nuk është një shkurtim; në fakt, ajo është marrë nga latinishtja në të cilën do të thotë "në çështjen e". Në res është përdorur ende në procedurat ligjore që është e pakontestueshme dhe mungon partitë zyrtare kundërshtare.
Me ardhjen e komunikimeve elektronike, megjithatë, përdorimi i RE: ka marrë një kuptim repurposed në një mënyrë që ndihmon për të mbajtur biseda email të qartë dhe të organizuar për marrësit. RE: në një email përdoret në rreshtin e subjektit, duke paraprirë subjektin vetë dhe tregon që ky mesazh është një përgjigje në mesazhin e mëparshëm nën të njëjtën linjë subjektore.
Kjo i ndihmon përdoruesit të njohin mesazhet dhe përgjigjet që janë në një temë të veçantë, gjë që është veçanërisht e dobishme nëse një person është i angazhuar në biseda të shumëfishta të ndryshme në të njëjtën kohë.
Kur RE: Shkaqet ngatërrohet në email
Nëse vendosni RE: para temës së një mesazhi të ri që nuk është një përgjigje ndaj një mesazhi më të vjetër, marrësit mund të jenë të hutuar. Ata mund të mendojnë se përgjigjja i takon një fjale e-mail në të cilën ata nuk kanë qenë të fshehtë ose ndoshta nuk i përkasin, ose që mesazhet e mëparshme në bisedë nuk janë pranuar për ndonjë arsye.
Pavarësisht nga ajo që mund të jetë e vërtetë në kontekste të tjera, në korrespondencën e postës elektronike Re: nuk është më për qëllim si "në lidhje me temën" -thënesa e email-it tashmë përmban etiketën Tema: për të treguar temën e mesazhit.
Përdorni RE: për Përgjigje
Për të parandaluar konfuzionin, shmangni përdorimin e RE: në rreshtin e subjektit përveç nëse mesazhi është një sërish në një mesazh me atë rresht specifik të subjektit. RE: duhet të përdoret vetëm kur bën përgjigje në email.