A duhet të bëhesh një përkthyes i pavarur?
Nëse vendosni të hyni në industrinë e web design, do të keni shumë vendime për karrierë që do t'ju duhet të bëni. Një nga këto është nëse doni të punoni për dikë, qoftë në një mjedis të agjencisë ose si një burim brenda shtëpisë, ose nëse dëshironi të punoni për veten tuaj. Shpeshherë, kjo rrugë e mëvonshme e karrierës njihet si "freelancing". Kjo është rruga që unë kam zgjedhur për karrierën time.
Duke qenë një freelancer është e madhe, ka shumë gjëra që unë dua, por unë gjithmonë rekomandoj që kushdo që mendon të bëhet një projektues i pavarur, të mendojë për faktet e punës. Ashtu si me çdo pozicion, ka gjëra të mira dhe gjëra të këqija. Sigurohuni që përparësitë i tejkalojnë disavantazhet përpara se të hidhni.
Avantazhet për të qenë një Designer Web Freelance
Puna kur të doni.
Kjo ndoshta është një nga arsyet më të njohura për t'u bërë një freelancer. Nëse je një bufë nate, puna 9-5 mund të jetë sfiduese. Si një freelancer, megjithatë, ju mund të punoni në masë të madhe sa herë që ju ndjeheni si ai. Kjo është e përkryer për punë-at-home-moms dhe baballarët të cilët kanë nevojë për të rregulluar punën e tyre rreth orarit të një fëmije. Kjo gjithashtu do të thotë që ju mund të punoni për njerëzit në zona të tjera kohore ose të punoni në shtëpi pasi të jeni kthyer nga puna juaj ditore.
Gjëja që duhet të mbani mend është se shumica e kompanive vazhdojnë të zhvillojnë biznesin e tyre ndërmjet 9 dhe 5. Nëse ata ju punësojnë, ata do të duan që ju të jeni në dispozicion për thirrje ose takime gjatë orarit të punës. Ata nuk do të jenë me dashamirësi nëse ju shkoni për të fjetur në 07:00 pas punës gjithë natën nëse ata kanë nevojë që ju të jeni në një takim të projektimit në orën 9:00. Pra, po, ju merrni për të vendosur orët tuaja në një shkallë, por nevojat e klientit duhet gjithmonë të merren parasysh.
Puna nga shtëpia ose ku të doni.
Shumë përkthyes të pavarur punojnë në shtëpi. Në fakt, unë do të përpiqet të them se shumica e profesionistëve të internetit të pavarur kanë një zyrë në shtëpi të ngritur të një lloji. Gjithashtu është e mundur të punosh nga një kafene lokale ose nga biblioteka publike. Në fakt, kudo që mund të merrni qasje në internet mund të bëhet zyra juaj. Nëse duhet të takohesh me dikë ballë për ballë, mund t'i takosh në zyrën e tyre ose në kafenenë lokale nëse shtëpia jote nuk është mjaft profesionale.
Bëhu shefi yt.
Si një përkthyes i pavarur, ka shumë të ngjarë që të punoni në një kompani të një personi, vetë. Kjo do të thotë që ju nuk duhet të shqetësoheni për micromanagers ose pritjet e paarsyeshme nga shefi juaj. Në disa mënyra, klientët tuaj janë shefi juaj, dhe ata mund të jenë të paarsyeshëm dhe të kërkuar, por kjo çon në avantazhin tjetër.
Zgjidhni projektet që dëshironi të bëni.
Jo vetëm projekte, por edhe njerëz dhe kompani. Nëse keni probleme të punoni me dikë ose një kompani ju kërkon të bëni diçka që ndjeni është jo etike, nuk duhet të merrni detyrën. Heck, ju mund të refuzoni të bëni një punë vetëm sepse duket i mërzitshëm nëse doni. Si një freelancer, ju mund të merrni punën që dëshironi të merrni dhe të kaloni gjërat që nuk dëshironi të punoni. Sidoqoftë, duhet të mbani mend se faturat duhet të paguhen, kështu që nganjëherë mund të jeni të detyruar të merrni punë që nuk ju ngacmojnë aq shumë.
Mësoni si shkoni dhe mësoni se çfarë doni.
Si një freelancer, ju mund të vazhdoni të mësoni gjëra të reja me lehtësi. Nëse vendosni që doni të mësoni rrjedhshëm në PHP, nuk duhet të merrni leje nga një bosi për të vënë skriptat e PHP në server ose për të marrë një klasë . Ju mund ta bëni këtë. Në fakt, përkthyesit më të mirë janë të mësuar gjatë gjithë kohës.
Nuk ka kodin e veshjes.
Nëse doni të mbani pizhame gjatë gjithë ditës, askush nuk do të kujdeset. Unë kurrë nuk veshin këpucë dhe veshja e zbukuruar do të thotë të vësh një këmishë fanellë mbi t-shirt. Ju duhet të keni një ose dy veshje biznesi për prezantime dhe takime të klientëve , por nuk do të keni nevojë për pothuajse aq sa do të keni nëse keni punuar në një zyrë.
Puna në një shumëllojshmëri projektesh, jo vetëm një faqe.
Kur punova si një projektues i korporatës, një nga problemet më të mëdha të mia po u mërzita me vendin ku kisha ngarkuar të punoja. Si freelancer, ju mund të punoni në projekte të reja gjatë gjithë kohës dhe të shtoni shumëllojshmëri në portofolin tuaj .
Ju mund të përfshini hobi tuaj në punën tuaj.
Një mënyrë që ju mund të dalloni veten si një web designer është që të përqëndrohet në një zonë të ngrohtë. Nëse kjo zonë gjithashtu ndodh të jetë një hobi i juaji, kjo ju jep disa kredibilitet shtesë. Ajo gjithashtu do ta bëjë punën që shumë më të këndshme për ju.
Shkruani shpenzimet tuaja.
Si një përkthyes i pavarur, në varësi të mënyrës se si vendosni taksat tuaja, ju mund të hiqni shpenzimet tuaja, si kompjuteri juaj, orendi juaj e zyrës dhe çdo softuer që blini për të bërë punën tuaj. Kontrolloni me specialistin tuaj tatimor për specifikat.
Faqja tjetra: Disavantazhet e të qënit një projektues i pavarur i uebit
Artikulli origjinal nga Jennifer Krynin. Redaktuar nga Jeremy Girard më 17-02-07
Ju nuk mund ta dini gjithmonë se ku do të vijë pagesa juaj e ardhshme.
Stabiliteti financiar nuk është diçka që shumica e përkthyesve të pavarur gëzojnë. Ju mund të bëni 3 herë qira tuaj një muaj dhe mezi të mbuluar sende ushqimore tjetër. Ths është një arsye që unë them se përkthyes të pavarur duhet të ndërtojnë një fond emergjence. Unë nuk e rekomandoj fillimin si një freelancer me kohë të plotë deri sa të keni një fond të mjaftueshëm emergjent dhe të paktën 3 klientë. Me fjalë të tjera, "mos e lini punën tuaj të ditës."
Duhet të jeni vazhdimisht në kërkim të klientëve.
Edhe nëse keni 3 klientë ose më shumë kur të filloni, ata ndoshta nuk do t'ju duhen çdo muaj, dhe disa do të zhduken kur marrin nevoja të tjera ose ndryshimet e tyre në faqe. Si freelancer, ju gjithmonë duhet të kërkoni mundësi të reja. Kjo mund të jetë stresuese, sidomos nëse je i turpshëm ose thjesht do të kodi.
Duhet të jesh i mirë në më shumë se vetëm Web Design.
Marketingu, marrëdhëniet ndërpersonale, komunikimi dhe kontabiliteti janë vetëm disa nga kapelet që duhet të vishni. Dhe përderisa nuk duhet të jeni ekspert në të gjitha ato, duhet të jeni mjaft të kënaqur që të mbani vendet e punës dhe qeverinë që të kërkoni shpirtin tuaj në taksa të papaguara.
Asnjë sigurim.
Në fakt, nuk ka asnjë nga përfitimet që ju merrni nga puna në një korporatë. Sigurimi, hapësira për zyre, madje edhe lapsa falas. Asnjë nga këto nuk është përfshirë si një freelancer. Shumë përkthyes të pavarur që unë e di kanë një bashkëshorte pune që mbulon nevojat e sigurimit për familjen e tyre. Më besoni, kjo mund të jetë një shpenzim i madh dhe tronditës. Sigurimi për njerëzit me vetëpunësim nuk është i lirë .
Vetëm puna mund të bëhet shumë e vetmuar.
Ju do të kaloni shumë kohë në tuaj. Nëse je i lumtur për të jetuar me një freelancer tjetër, mund të flasësh me ta, por shumica e përkthyesve të pavarur mund të marrin pak trazirë sepse janë të bllokuar në shtëpinë e tyre gjatë gjithë ditës çdo ditë. Nëse ju pëlqen të jeni rreth njerëzve, kjo mund ta bëjë punën të padurueshëm.
Duhet të jeni të disiplinuar dhe të vetë-motivuar.
Ndërsa ju jeni shefi juaj, ju duhet të mbani mend se ju jeni shefi juaj. Nëse vendosni të mos punoni sot ose për muajin e ardhshëm, askush nuk do të marrë pas jush. Kjo varet nga ju.
Nëse zyra juaj është në shtëpinë tuaj, mund të jetë shumë e lehtë të përfundosh duke punuar gjatë gjithë kohës.
Bilanci i punës dhe i jetës shpesh është i vështirë për përkthyes të pavarur. Ju merrni një ide dhe uleni për ta mishur atë pak dhe gjëja tjetër që ju e dini është 2:00 dhe ju keni humbur darkën përsëri. Një mënyrë për të luftuar këtë është krijimi i orëve formale për veten tuaj për të punuar. Kur e lëshoni kompjuterin ose zyrën tuaj, ju jeni duke punuar për ditën.
Dhe, anasjelltas, miqtë tuaj mund të ndjehen të lirë të telefonojnë dhe të bisedojnë në çdo kohë, sepse mendojnë se nuk punoni.
Kjo është veçanërisht një problem për përkthyes të pavarur të rinj. Kur e lini punën tuaj të ditës, miqtë tuaj të cilët janë ende në garën e mirave nuk mund të besojnë që ju jeni në të vërtetë duke punuar. Ata mund t'ju telefonojnë ose t'ju kërkojnë të babysit ose përndryshe të merrni kohën kur duhet të punoni. Duhet të jeni të vendosur me ta dhe të shpjegoni (disa herë nëse është e nevojshme) se po punoni dhe do t'i thërrisni ato kur të jeni bërë për ditën.
Faqja e mëparshme: Avantazhet e të qënit një projektues i pavarur i uebit